Ώρα και ημερομηνίες

Εδώ θα βρείτε κάποιες φινλανδικές εκφράσεις σχετικές με το χρόνο.

Προσδιορίζοντας την ημέρα

toissapäivänäπροχθές
eilenχθες
tänäänσήμερα
huomennaαύριο
ylihuomennaμεθαύριο

Προσδιορίζοντας την ώρα της ημέρας

viime yönäχθες βράδυ
tänä yönäαπόψε
huomenyönäαύριο βράδυ
aamullaτο πρωί
iltapäivälläτο απόγευμα
illallaτο βράδυ
eilen aamullaχθες το πρωί
eilen iltapäivälläχθες απόγευμα
eilen illallaχθες βράδυ
tänä aamunaαυτό το πρωί
tänä iltapäivänäαυτό το απόγευμα
tänä iltanaαυτό το βράδυ
huomenaamunaαύριο πρωί
huomenna iltapäivälläαύριο απόγευμα
huomeniltanaαύριο βράδυ

Προσδιορίζοντας την εβδομάδα,το μήνα ή το χρόνο

viime viikollaτην προηγούμενη εβδομάδα
viime kuussaτον προηγούμενο μήνα
viime vuonnaπέρυσι
tällä viikollaαυτή την εβδομάδα
tässä kuussaαυτό το μήνα
tänä vuonnaφέτος
ensi viikollaτην άλλη εβδομάδα
ensi kuussaτον άλλο μήνα
ensi vuonnaτου χρόνου

Άλλες χρονικές εκφράσεις

nytτώρα
silloinτότε
hetiκατευθείαν ή αμέσως
kohtaσύντομα
pianσύντομα
aikaisemminνωρίτερα
myöhemminαργότερα
viisi minuuttia sittenπριν πέντε λεπτά
tunti sittenπριν μια ώρα
viikko sittenπριν μια εβδομάδα
kaksi viikkoa sittenπριν δυο εβδομάδες
kuukausi sittenπριν ένα μήνα
vuosi sittenπριν ένα χρόνο
kauan aikaa sittenπριν πολύ καιρό
kymmenen minuutin kuluttuaσε δέκα λεπτά
tunnin kuluttuaσε μία ώρα
viikon kuluttuaσε μια εβδομάδα
kymmenen päivän kuluttuaσε δέκα ημέρες
kolmen viikon kuluttuaσε τρεις εβδομάδες
kahden kuukauden kuluttuaσε δυο μήνες
kymmenen vuoden kuluttuaσε δέκα χρόνια
edellisenä päivänäτην προηγούμενη μέρα
edellisellä viikollaτην περασμένη εβδομάδα
edellisessä kuussa τον περασμένο μήνα
edellisenä vuonnaτον προηγούμενο χρόνο
seuraavana päivänäτην επόμενη ημέρα
seuraavalla viikollaτην ερχόμενη εβδομάδα
seuraavassa kuussaτον επόμενο μήνα
seuraavana vuonnaτον επόμενο χρόνο / την επόμενη χρονιά

Διάρκεια

asuin Kanadassa kuusi kuukauttaέζησα στον Καναδά για έξι μήνες
olen työskennellyt täällä yhdeksän vuottaδούλευα εδώ για εννιά χρόνια
olen asunut täällä elokuusta saakka
lähden huomenna Ranskaan kahdeksi viikoksiπάω στη Γαλλία αύριο για δυο εβδομάδες
uimme kauanκολυμπούσαμε για πολύ ώρα

Συχνότητα

ei koskaanποτέ
harvoinσπάνια
välilläαραιά και που
joskusμερικές φορές
useinσυχνά
yleensäσυνήθως
tavallisestiσυνήθως
ainaπάντα
joka päiväκάθε μέρα ή καθημερινά
päivittäinκάθε μέρα ή καθημερινά
joka viikkoκάθε εβδομάδα ή εβδομαδιαία
viikoittainκάθε εβδομάδα ή εβδομαδιαία
joka kuukausiκάθε μήνα ή μηνιαία
kuukausittainκάθε μήνα ή μηνιαία
joka vuosiκάθε χρόνο ή ετήσια
vuosittainκάθε χρόνο ή ετήσια
sound

Ήχος είναι διαθέσιμος για όλες τις φινλανδικές φράσεις σε αυτή τη σελίδα – απλώς κάντε κλικ πάνω στη φράση για να την ακούσετε.