Εδώ θα βρείτε ορισμένες ολλανδικές λέξεις που σχετίζονται με την οικογένεια, συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων των μελών, λέξεις που περιγράφουν την οικογενειακή κατάσταση και σχετικές με γάμους.
Μέλη της οικογένειας
vader | πατέρας |
moeder | μητέρα |
zoon | γιος |
dochter | κόρη |
ouder | γονέας |
kind | παιδί |
man ή echtgenoot | άντρας |
vrouw ή echtgenote | γυναίκα |
broer | αδερφός |
zus | αδερφή |
oom | θείος |
tante | θεία |
neef | ανηψιός |
nicht | ανηψιά |
grootmoeder (κοινώς αποκαλούμενο oma) | γιαγιά |
grootvader (κοινώς αποκαλούμενο opa) | παππούς |
grootouders | παππούδες |
kleinzoon | εγγονός |
kleindochter | εγγονή |
kleinkind | εγγόνι |
vriend | το αγόρι μου / φίλος |
vriendin | το κορίτσι μου / φίλη |
partner | σύντροφος |
verloofde | αρραβωνιαστικός, αρραβωνιαστικιά |
peetvader | νονός |
peetmoeder | νονά |
peetzoon | βαφτισιμιός |
peetdochter | βαφτιστήρα |
stiefvader | πατριός |
stiefmoeder | μητριά |
stiefzoon | θετός γιος |
stiefdochter | θετή κόρη |
stiefbroer | θετός αδερφός |
stiefzus | θετή αδερφή |
half-zus | ετεροθαλής αδερφή |
half-broer | ετεροθαλής αδερφός |
Τα πεθερικά
schoonmoeder | πεθερά |
schoonvader | πεθερός |
schoonzoon | γαμπρός |
schoondochter | νύφη |
schoonzus | κουνιάδα |
schoonbroer | κουνιάδος |
Άλλες λέξεις σχετικές με την οικογένεια
familielid | σχέση ή συγγενής |
tweeling | δίδυμος |
geboren worden | να γεννηθείς |
overlijden | να πεθάνεις |
trouwen | να παντρευτείς |
scheiden | να χωρίσεις |
adopteren | να υιοθετήσω |
adoptie | υιοθεσία |
geadopteerd | υιοθετημένος / υιοθετημένη |
enig kind | μοναχοπαίδι |
alleenstaande ouder | ανύπαντρος γονέας |
alleenstaande moeder | ανύπαντρη μητέρα |
kindje | βρέφος |
baby | μωρό |
peuter ή kleuter | νήπιο, κουτσούβελο |
Οικογενειακή κατάσταση
vrijgezel ή single | ελεύθερος / ελεύθερη |
verloofd | αρραβωνιασμένος / αρραβωνιασμένη |
getrouwd | παντρεμένος / παντρεμένη |
gescheiden | χωρισμένος / χωρισμένη |
weduwe | χήρα |
weduwnaar | χήρος |
Γάμοι
huwelijk | γάμος |
bruiloft | γαμήλια τελετή |
bruid | νύφη |
bruidegom | γαμπρός |
getuige | κουμπάρος |
bruidsmeisje | κουμπάρα |
trouwdag | ημέρα γάμου |
trouwring | βέρα |
bruiloftstaart | γαμήλια τούρτα |
trouwjurk | νυφικό |
huwelijksreis | μήνας του μέλιτος |
huwelijksverjaardag ή trouwdag | επέτειος ή επέτειος γάμου |