Κάνοντας μια κράτηση

Αυτές είναι κάποιες απ' τις φράσεις που θα χρειαστείτε όταν θελήσετε να κλείσετε δωμάτιο.

Ελέγχοντας τη διαθεσιμότητα

do you have any vacancies? έχετε διαθέσιμα δωμάτια;
from what date? από ποια ημερομηνία;
for how many nights? για πόσα βράδια;
how long will you be staying for? πόσο καιρό θα μείνετε;
one night ένα βράδυ
two nights δυο βράδια
a week μια εβδομάδα
a fortnight (αμερικάνικα αγγλικά: two weeks) ένα διβδόμαδο
what sort of room would you like? τι είδους δωμάτιο θα θέλατε;
I'd like a … θα ήθελα …
single room ένα μονόκλινο δωμάτιο
double room ένα δίκλινο δωμάτιο
twin room ένα διπλό δωμάτιο
triple room ένα τρίκλινο δωμάτιο
suite μια σουίτα
I'd like a room with … θα θελα ένα δωμάτιο …
an en-suite bathroom με εσωτερικό μπάνιο
a bath με μπανιέρα
a shower με ντουζιέρα
a view με θέα
a sea view με θέα στη θάλασσα
a balcony με μπαλκόνι
I'd like … θα θελα …
half board ημιδιατροφή
full board πλήρη διατροφή
could we have an extra bed? θα μπορούσαμε να έχουμε ένα ράντζο;

Ρωτώντας για τις υπηρεσίες

does the room have …? αυτό το δωμάτιο έχει …;
internet access πρόσβαση στο διαδίκτυο
air conditioning κλιματισμό
television τηλεόραση
is there a …? υπάρχει …;
swimming pool πισίνα
sauna σάουνα
gym γυμναστήριο
beauty salon σαλόνι ομορφιάς
lift ασανσέρ
do you allow pets? τα κατοικίδια επιτρέπονται;
do you have wheelchair access? υπάρχει πρόσβαση για αναπηρικό καροτσάκι;
do you have a car park? έχετε πάρκινγκ αυτοκινήτων;
the room has a shared bathroom το δωμάτιο έχει ένα κοινόχρηστο μπάνιο

Συζητώντας για τους όρους

what's the price per night? πόσο είναι η τιμή για τη βραδιά;
is breakfast included? το πρωινό περιλαμβάνεται;
that's a bit more than I wanted to pay αυτό είναι λίγο παραπάνω από αυτά που ήθελα να πληρώσω
can you offer me any discount? μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση;
have you got anything …? έχετε τίποτα …;
cheaper φθηνότερο
bigger μεγαλύτερο
quieter πιο ήσυχο
could I see the room? μπορώ να δω το δωμάτιο;

Κάνοντας την κράτηση

OK, I'll take it εντάξει, θα το πάρω
I'd like to make a reservation θα ήθελα να κάνω μια κράτηση
what's your name, please? ποιό είναι το όνομά σας παρακαλώ;
could I take your name? θα μπορούσα να έχω το όνομά σας;
can I take your …? μπορώ να έχω …;
credit card number τον αριθμό της πιστωτικής κάρτας σας
telephone number τον αριθμό του τηλεφώνου σας
what time will you be arriving? τι ώρα θα φτάσετε;

Τι μπορεί να συναντήσετε

Vacancies Ελεύθερα δωμάτια
No vacancies Τίποτα ελεύθερο
sound

Ήχος είναι διαθέσιμος για όλες τις αγγλικές φράσεις σε αυτή τη σελίδα – απλώς κάντε κλικ πάνω στη φράση για να την ακούσετε.

Εφαρμογή για κινητά

Η βραβευμένη εφαρμογή μας, αγγλικός οδηγός φράσεων για συσκευές Android περιέχει πάνω από 6.000 χρήσιμες φράσεις και λέξεις με ήχο.

Get it on Google Play

Υποστηρίξτε το έργο μας

Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε αυτόν τον ιστότοπο γίνοντας υποστηρικτής στο Patreon. Τα οφέλη περιλαμβάνουν την αφαίρεση όλων των διαφημίσεων από τον ιστότοπο και την πρόσβαση στο κανάλι Speak Languages Discord.

Γίνε υποστηρικτής