Επείγοντα περιστατικά

Εδώ θα βρείτε μερικές φινλανδικές φράσεις και αναφωνήσεις που χρειάζονται σε επείγουσες και άλλες δύσκολες καταστάσεις. Ελπίζουμε να μην χρειαστεί να τις χρησιμοποιήσετε!

Apua!Βοήθεια!
Ole varovainen!Πρόσεχε!
Varo!Κοίταξε! ή με προσοχή!
Auttakaa minuaΒοήθησε με σε παρακαλώ

Ιατρικά περιστατικά

Soittakaa ambulanssiΚάλεσε ένα ασθενοφόρο!
Tarvitsen lääkärin apuaΧρειάζομαι ένα γιατρό
On tapahtunut onnettomuusΈχει συμβεί ένα ατύχημα
Pitäkää kiirettä!Βιάσου παρακαλώ!
Minulla on haavaΚόπηκα
Poltin itseniΚάηκα
Onko sinulla kaikki kunnossa?Είσαι καλά;
Ovatko kaikki kunnossa?Είναι όλοι καλά;

Έγκλημα

Pysäyttäkää varas!Σταμάτα, κλέφτη!
Soittakaa poliisit!Κάλεσε την αστυνομία!
Lompakkoni on varastettuΜου κλέψανε το πορτοφόλι
Kukkaroni on varastettuΜου κλέψανε φάκελο
Käsilaukkuni on varastettuΜου κλέψανε την τσάντα
Kannettava tietokoneeni on varastettuΜου κλέψανε το λάπτοπ
Haluan ilmoittaa varkaudestaΘα ήθελα να καταγγείλω μια κλοπή
Autooni on murtauduttuΜου διαρρήξανε το αμάξι
Minut on ryöstettyΜε ληστέψανε
Minua vastaan on hyökättyΜου επιτέθηκαν

Φωτιά

Tulipalo!Φωτιά!
Soittakaa palokunta!Κάλεσε την πυροσβεστική!
Haistatteko palaneen käryä?Σου μυρίζει καμένο;
Tuolla on tulipaloΥπάρχει φωτιά
Rakennus on tulessaΤο κτίριο έχει πάρει φωτιά

Άλλες δύσκολες καταστάσεις

Olen eksynytΈχω χαθεί
Olemme eksyneetΈχουμε χαθεί
En löydä …Δεν μπορώ να βρώ …
avaimianiτα κλειδιά μου
passianiτο διαβατήριό μου
kännykkääniτο κινητό μου
Olen hukannut …Έχω χάσει …
lompakkoniτο πορτοφόλι μου
kukkaroniτην τσάντα μου
kameraniφωτογραφική μηχανή
Olen lukinnut itseni ulos …Έχω κλειδωθεί έξω από το …
autostaniαυτοκίνητό μου
huoneestaniδωμάτιό μου
Jätä minut rauhaanΠαρακαλώ άσε με ήσυχο
Mene pois!Φύγε!
sound

Ήχος είναι διαθέσιμος για όλες τις φινλανδικές φράσεις σε αυτή τη σελίδα – απλώς κάντε κλικ πάνω στη φράση για να την ακούσετε.

Υποστηρίξτε το έργο μας

Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε αυτόν τον ιστότοπο γίνοντας υποστηρικτής στο Patreon. Τα οφέλη περιλαμβάνουν την αφαίρεση όλων των διαφημίσεων από τον ιστότοπο και την πρόσβαση στο κανάλι Speak Languages Discord.

Γίνε υποστηρικτής