Γενική συζήτηση

Εδώ θα βρείτε ορισμένες σουηδικές φράσεις για γενική συζήτηση με ανθρώπους που ήδη γνωρίζετε.

Ρωτώντας κάποιον πως είναι

Hur står det till?Τι κάνεις;
Hur är läget?Πως πάει;
Hur mår du?Τι χαμπάρια;
Hur går det?Πως πάνε τα πράγματα;
Jag mår bra, tackΚάλα είμαι, ευχαριστώ
Det är ok, tackΕίμαι εντάξει, ευχαριστώ
Inte så dåligt, tackΌχι άσχημα, ευχαριστώ
Tack, braΚαλά, ευχαριστώ
Inte så braΌχι και τόσο καλά
Hur är det med dig?Εσύ;
Och du?Και εσύ;
Och du själv?Και εσύ;

Ρωτώντας κάποιον τι κάνει ή με τι ασχολείται

Vad har du för dig?Τι σχέδια έχεις;
Vad har du haft för dig?Τι έχεις κάνει αυτό το καιρό;
Jobbar mycketΔουλεύω πολύ
Studerar mycketΜελετάω πολύ
Jag har varit väldigt upptagenΕίχα πάρα πολύ δουλειά
Samma som vanligtΤα ίδια
Inte mycketΌχι πολλά
Jag har precis kommit tillbaka från …Μόλις γύρισα από …
PortugalΠορτογαλία

Ρωτώντας κάποιον που βρίσκεται

Var är du?Που είσαι;
Jag är …Είμαι …
hemmaστο σπίτι
på jobbetστη δουλειά
i stanστην πόλη
på landetστην εξοχή
ute och shopparστα μαγαζιά
på tågetστο τραίνο
hos Andersμε τον Άντερς

Ρωτώντας κάποιον για τα σχέδια του

Har du några planer för sommaren?Έχεις καθόλου σχέδια για το καλοκαίρι;
Vad ska du göra …?Τι θα κάνεις …;
i julτα Χριστούγεννα
över nyårτην Πρωτοχρονιά
i påskτο Πάσχα
sound

Ήχος είναι διαθέσιμος για όλες τις σουηδικές φράσεις σε αυτή τη σελίδα – απλώς κάντε κλικ πάνω στη φράση για να την ακούσετε.