Εδώ είναι κάποιες βασικές σουηδικές φράσεις, τις οποίες μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σε καθημερινές συζητήσεις, καθώς και κάποιες κοινές λέξεις που μπορεί να συνατήσετε σε πινακίδες.
Tack | Ευχαριστώ (μπορεί επίσης να έχει την αίσθηση του "παρακαλώ" όταν χρησιμοποιείται στο τέλος ενός αιτήματος) |
Tack så mycket | Ευχαριστώ πολύ |
Παρακάτω είναι κάποιοι ευγενικοί τρόποι για να απαντήσετε σε κάποιον που σας ευχαρίστησε:
Var så god | Παρακαλώ |
Det var så lite | Μην το συζητάς (κυριολεκτικά: ήταν τόσο λίγο) |
Ingen orsak | Δεν κάνει τίποτα |
Λέγοντας χαίρετε και αντίο
Εδώ είναι κάποιοι διαφορετικοί τρόποι για να χαιρετίσετε κάποιον:
Hejsan | Γεια (άτυπος) |
hej ή hej hej | Χαίρετε |
God dag | Χαίρετε (κυριολεκτικά: "καλημέρα"? μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποιαδήποτε στιγμή από το πρωί μέχρι περίπου τις 5 μ.μ) |
God morgon | Καλημέρα (χρησιμοποιείται μέχρι τις 11 π.μ) |
God förmiddag | Καλημέρα (χρησιμοποιείται από τις 11 το πρωί μέχρι το μεσημέρι) |
God middag | Καλό μεσημέρι (χρησιμοποιείται γύρω στο μεσημέρι) |
God eftermiddag | Καλό μεσημέρι (χρησιμοποιείται από το μεσημέρι μέχρι τις 5 το απόγευμα) |
God kväll | Καλησπέρα (χρησιμοποιείται από τις 5 περίπου το απόγευμα) |
Ενώ τις φράσεις που ακολουθούν μπορείτε να τις χρησιμοποιήσετε για να αποχαιρετίσετε:
hej ή hej hej | Γεια |
Hejdå | Γεια |
Adjö | Αντίο |
Godnatt | Καληνύχτα |
Vi ses! | Τα λέμε! |
Vi ses snart! | Τα λέμε σύντομα! |
Vi ses senare! | Τα λέμε μετά! |
Ha en trevlig dag! | Καλή μέρα να έχεις/έχετε! |
Ha en bra dag! | Να εχεις μια ωραια μερα! |
Trevlig helg! | Καλό σαββατοκύριακο! |
Τραβώντας την προσοχή κάποιου και ζητώντας συγγνώμη
Ursäkta mig | Με συγχωρείτε (χρησιμοποιείται για να τραβήξετε την προσοχή κάποιου, για να προσπεράσετε κάποιον, ή για να ζητήσετε συγγνώμη) |
ursäkta ή Förlåt | Συγγνώμη |
Αν κάποιος σας ζητήσει συγγνώμη, μπορείτε να απαντήσετε χρησιμοποιώντας μια από τις παρακάτω φράσεις:
Inga problem | Κανένα πρόβλημα |
Det är ok | Δεν πειράζει |
Det gör inget ή Ingen fara | Μην ανησυχείς για αυτό |
Κάνοντας τον εαυτό σας κατανοητό
Talar du svenska? | Μιλάτε σουηδικά? |
Talar du engelska? | Μιλάτε αγγλικά; |
Jag pratar inte svenska | Δεν μιλάω σουηδικά |
Jag pratar lite svenska | Μιλάω λίγο σουηδικά |
Jag pratar väldigt lite svenska | Μιλάω πολύ λίγα σουηδικά |
Var snäll och tala långsammare | Παρακαλώ μιλήστε πιο αργά |
Var snäll och skriv ner det | Παρακαλώ γράψτε το κάτω |
Kan du vara snäll och upprepa det? | Μπορείτε παρακαλώ να το επαναλάβετε; |
Jag förstår | Καταλαβαίνω |
Jag förstår inte | Δεν καταλαβαίνω |
Άλλες βασικές φράσεις
Jag vet | Ξέρω |
Jag vet inte | Δεν ξέρω |
Ursäkta mig, var är toaletten? | Συγγνώμη, που είναι η τουαλέτα; |
Τι μπορεί να συναντήσετε
Ingång | Είσοδος |
Utgång | Έξοδος |
Nödutgång | Έξοδος Κινδύνου |
Toalett | Τουαλέτες |
WC | WC |
Herrar | Κύριοι |
Damer | Κυρίες |
Ledig | Ελεύθερο |
Upptagen | Κατηλειμμένο |
Ur function | Εκτός λειτουργίας |
Rökning förbjuden | Απαγορεύεται το κάπνισμα |
Privat | Ιδιωτικό |
Ingen ingång | Απαγορεύεται η είσοδος |