Εδώ θα βρείτε ορισμένες πορτογαλικές φράσεις για γενική συζήτηση με ανθρώπους που ήδη γνωρίζετε.
Ρωτώντας κάποιον πως είναι
Tudo bem? | Πως πάει; |
Como estás? | Τι κάνεις; |
Como vão as coisas? | Πως πάνε τα πράγματα; |
Bem, obrigado | Καλά, ευχαριστώ |
Não muito bem | Όχι και τόσο καλά |
E contigo? | Εσύ; |
E tu? | Και εσύ; |
Ρωτώντας κάποιον τι κάνει ή με τι ασχολείται
O que estás a fazer? | Τι σχέδια έχεις; |
O que tens feito? | Τι έχεις κάνει αυτό το καιρό; |
Tenho trabalhado muito | Δουλεύω πολύ |
Tenho estudado muito | Μελετάω πολύ |
Tenho estado ocupado | Είχα πάρα πολύ δουλειά |
O mesmo de sempre | Τα ίδια |
Não muita coisa | Όχι πολλά |
Acabei de voltar de … | Μόλις γύρισα από … |
Acabei de voltar da Itália | |
Ρωτώντας κάποιον που βρίσκεται
Estou … | Είμαι … |
em casa | στο σπίτι |
no trabalho | στη δουλειά |
na cidade | στην πόλη |
no campo | στην εξοχή |
nas compras | στα μαγαζιά |
no comboio | στο τραίνο |
em casa do Pedro | στο σπίτι του Πέδρο |
Ρωτώντας κάποιον για τα σχέδια του
Tens planos para o verão? | Έχεις καθόλου σχέδια για το καλοκαίρι; |
O que vais fazer …? | Τι θα κάνεις …; |
no Natal | τα Χριστούγεννα |
no Ano Novo | την Πρωτοχρονιά |
na Páscoa | το Πάσχα |