Ώρα και ημερομηνίες

Εδώ θα βρείτε κάποιες ιταλικές εκφράσεις σχετικές με το χρόνο.

Προσδιορίζοντας την ημέρα

l'altroieriπροχθές
ieriχθες
oggiσήμερα
domaniαύριο
dopodomaniμεθαύριο

Προσδιορίζοντας την ώρα της ημέρας

la scorsa notteχθες βράδυ
staseraαπόψε
domani seraαύριο βράδυ
alla mattinaτο πρωί
al pomeriggioτο απόγευμα
alla seraτο βράδυ
ieri mattinaχθες το πρωί
ieri pomeriggioχθες απόγευμα
ieri seraχθες βράδυ
stamattinaαυτό το πρωί
questo pomeriggioαυτό το απόγευμα
staseraαπόψε
domattinaαύριο πρωί
domani pomeriggioαύριο απόγευμα
domani seraαύριο βράδυ

Προσδιορίζοντας την εβδομάδα,το μήνα ή το χρόνο

la settimana scorsaτην προηγούμενη εβδομάδα
il mese scorsoτον προηγούμενο μήνα
l'anno scorsoπέρυσι
questa settimanaαυτή την εβδομάδα
questo meseαυτό το μήνα
quest'annoφέτος
la prossima settimanaτην άλλη εβδομάδα
il mese prossimoτον άλλο μήνα
l'anno prossimoτου χρόνου

Άλλες χρονικές εκφράσεις

adessoτώρα
allora
poi
immediatamenteκατευθείαν ή αμέσως
subitoκατευθείαν ή αμέσως
tra pocoσύντομα
primaνωρίτερα
dopoαργότερα
cinque minuti faπριν πέντε λεπτά
mezz'ora fa
un'ora faπριν μια ώρα
una settimana faπριν μια εβδομάδα
due settimane faπριν δυο εβδομάδες
un mese faπριν ένα μήνα
un anno faπριν ένα χρόνο
tanto tempo faπριν πολύ καιρό
tra dieci minuti
tra un'oraσε μία ώρα
tra una settimanaσε μια εβδομάδα
tra dieci giorniσε δέκα ημέρες
tra tre settimaneσε τρεις εβδομάδες
tra due mesiσε δυο μήνες
tra dieci anniσε δέκα χρόνια
il giorno primaτην προηγούμενη μέρα
la settimana primaτην περασμένη εβδομάδα
il mese primaτον περασμένο μήνα
l'anno primaτον προηγούμενο χρόνο
il giorno dopoτην επόμενη ημέρα
la settimana dopoτην ερχόμενη εβδομάδα
il mese dopoτον επόμενο μήνα
l'anno dopoτον επόμενο χρόνο / την επόμενη χρονιά

Διάρκεια

Η διάρκεια στα ιταλικά εκφράζεται συνήθως με τη χρήση της λέξης per,όπως στα ακόλουθα παραδείγματα :

ho vissuto in Canada per sei mesiέζησα στον Καναδά για έξι μήνες
ho lavorato qui per nove anniδούλευα εδώ για εννιά χρόνια
domani vado in Francia per due settimaneπάω στη Γαλλία αύριο για δυο εβδομάδες
abbiamo nuotato per molto tempoκολυμπούσαμε για πολύ ώρα

Συχνότητα

maiποτέ
raramenteσπάνια
occasionalmenteαραιά και που
a volteμερικές φορές
spesso or di frequente
di solito or normalmente
sempreπάντα
tutti i giorni or quotidianamente
tutte le settimane or settimanalmente
tutti i mesi or mensilmente
tutti gli anni or annualmente
sound

Ήχος είναι διαθέσιμος για όλες τις ιταλικές φράσεις σε αυτή τη σελίδα – απλώς κάντε κλικ πάνω στη φράση για να την ακούσετε.