Μάθετε πως να λέτε την ώρα στα ιταλικά
Στα Ιταλικά, συνήθως χρησιμοποιείτε το 12ωρο ρολόι για να πείτε την ώρα.Το 24ωρο ρολόι χρησιμοποιείται κυρίως για ταξιδιωτικά δρομολόγια.
Ρωτώντας την ώρα
che ore sono? | what's the time? |
che ora è? | what's the time? |
mi può dire l'ora, per favore? | could you tell me the time, please? (polite) |
sa per caso che ore sono? | do you happen to have the time? (polite) |
sa che ora è? | do you know what time it is? (polite) |
Λέγοντας την ώρα
è … | it's ... (the singular form, used when the hour part of the time is one o'clock, as well as at noon and midnight) |
sono … | it's ... (the plural form, used for all other times) |
esattamente ... | |
all'incirca ... | |
quasi ... | |
appena passata ... | |
appena passate ... |
l'una | |
le due |
l'una e un quarto | |
le due e un quarto |
l'una e mezza | |
le due e mezza |
un quarto alle due | |
un quarto alle tre |
l'una e cinque | |
l'una e dieci | |
l'una e venti | |
l'una e venticinque |
Φράσεις | |
---|---|
Σελίδα 6 από 15 | |
➔
Ώρα και ημερομηνίες |
Ο καιρός
➔ |
cinque alle due | |
dieci alle due |
venti alle due | |
venticinque alle due | twenty-five to two |
dieci e quindici | |
dieci e trenta | |
dieci e quarantacinque |
dieci del mattino | |
sei di sera |
mezzogiorno | |
mezzanotte |
Είναι επίσης πιθανό να δηλώσετε την ώρα στα ιταλικά λέγοντας την ώρα ακολουθούμενη από τα λεπτά, ακολουθούμενα, εάν είναι απαραίτητο, από τις λέξεις di mattina (από τις 5 π.μ. έως το απόγευμα), di pomeriggio (από το απόγευμα ως τις 6 μ.μ ), di sera (από τις 6 μ.μ. ως τα μεσάνυχτα ) ή di notte (από τ αμεσάνυχτα έως τις 5 π.μ.), π.χ. :
11.47 di mattina | 11.47am |
14.13 di sera | 2.13pm |
Ρολόγια
il mio orologio va ... | my watch is ... |
avanti | |
indietro |
quell'orologio va un po' ... | that clock's a little ... |
avanti | |
indietro |