Επείγοντα περιστατικά

Εδώ θα βρείτε μερικές ιταλικές φράσεις και αναφωνήσεις που χρειάζονται σε επείγουσες και άλλες δύσκολες καταστάσεις. Ελπίζουμε να μην χρειαστεί να τις χρησιμοποιήσετε!

Να θυμάστε ότι σε πραγματικά έκτακτη αναγκη μπορείτε να επικοινωνήσετε με τις υπηρείες έκατκτης ανάγκης στην Ιταλία καλώντας το 113.

aiuto!βοήθεια!
faccia attenzione!πρόσεχε!
attenzione! or attento!κοίταξε! ή με προσοχή!
per favore mi aiutiβοήθησε με σε παρακαλώ

Ιατρικά περιστατικά

chiami un'ambulanza!κάλεσε ένα ασθενοφόρο!
ho bisogno di un dottoreχρειάζομαι ένα γιατρό
c'è stato un incidenteέχει συμβεί ένα ατύχημα
fate presto per favore!βιάσου παρακαλώ!
mi sono tagliatoκόπηκα
mi sono tagliataI've cut myself (said by a woman)
mi sono bruciatoκάηκα
mi sono bruciataI've burnt myself (said by a woman)
stai bene?
sta bene?
state tutti bene?είναι όλοι καλά;

Έγκλημα

al ladro!σταμάτα, κλέφτη!
chiami la polizia!κάλεσε την αστυνομία!
mi hanno rubato il portafoglioμου κλέψανε το πορτοφόλι
mi hanno rubato la borsettamy purse's been stolen
mi hanno rubato la borsamy handbag's been stolen
mi hanno rubato il computer portatileμου κλέψανε το λάπτοπ
vorrei denunciare un furtoθα ήθελα να καταγγείλω μια κλοπή
mi hanno scassinato l'autoμου διαρρήξανε το αμάξι
sono stato rapinatoμε ληστέψανε
sono stata rapinataI've been mugged (said by a woman)
sono stato aggreditoμου επιτέθηκαν
sono stata aggreditaI've been attacked (said by a woman)

Φωτιά

al fuoco!φωτιά!
chiami i pompieri!κάλεσε την πυροσβεστική!
non sente odore di bruciato?σου μυρίζει καμένο;
c'è un incendioυπάρχει φωτιά
l'edificio è in fiammeτο κτίριο έχει πάρει φωτιά

Άλλες δύσκολες καταστάσεις

mi sono persoέχω χαθεί
mi sono persaI'm lost (said by a woman)
ci siamo persiέχουμε χαθεί
non trovo ...
le mie chiavi
il mio passaporto
il mio cellulare
ho perso ...
il mio portafoglio
la mia borsetta
la mia macchina fotografica
mi sono chiuso fuori ...
mi sono chiusa fuori ...I've locked myself out of my ... (said by a woman)
dall'auto
dalla mia camera
per favore mi lasci in paceπαρακαλώ άσε με ήσυχο
vai via!φύγε!
sound

Ήχος είναι διαθέσιμος για όλες τις ιταλικές φράσεις σε αυτή τη σελίδα – απλώς κάντε κλικ πάνω στη φράση για να την ακούσετε.