Κάνοντας μια κράτηση

Αυτές είναι κάποιες απ' τις φράσεις που θα χρειαστείτε όταν θελήσετε να κλείσετε δωμάτιο.

Ελέγχοντας τη διαθεσιμότητα

kas teil on vabasid kohti?έχετε διαθέσιμα δωμάτια;
kui mitmeks ööks?για πόσα βράδια;
kui kauaks te jääte?πόσο καιρό θα παραμείνετε;
üheks ööksένα βράδυ
kaheks ööksδυο βράδια
üheks nädalaksμια εβδομάδα
missugust tuba te sooviksite?τι είδους δωμάτιο θα θέλατε;
ma sooviksin ...
üheinimesetuba
kaheinimesetuba
kahe voodiga tuba
kolme voodiga tuba
sviiti
ma sooviksin ... tuba
vanniga
dušiga
vaatega
vaatega merele
rõduga
kas ma saaksin lisavoodi?θα μπορούσαμε να έχουμε ένα ράντζο;

Ρωτώντας για τις υπηρεσίες

kas toas on ...?
konditsioneer
televiisor
kas seal on ...?
bassein
saun
jõusaal
ilusalong
lift
kas lemmikloomad on lubatud?τα κατοικίδια επιτρέπονται;
kas teie juurde pääseb ratastooliga?υπάρχει πρόσβαση για αναπηρικό καροτσάκι;
kas teil on autoparkla?έχετε πάρκινγκ αυτοκινήτων;

Συζητώντας για τους όρους

kui palju on ühe öö hind?πόσο είναι η τιμή για τη βραδιά;
kas hommikusöök on kaasa arvatud?το πρωινό περιλαμβάνεται;
see on pisut rohkem kui oleksin nõus maksmaαυτό είναι λίγο παραπάνω από αυτά που ήθελα να πληρώσω
kas saaksite mulle pakkuda allahindlust?μπορείτε να μου κάνετε έκπτωση;
kas teil on midagi ...?
odavamat
suuremat
vaiksemat
kas ma saaksin tuba näha?μπορώ να δω το δωμάτιο;

Κάνοντας την κράτηση

olgu, ma võtan selleεντάξει, θα το πάρω
ma sooviksin tuba reserveeridaθα ήθελα να κάνω μια κράτηση
kuidas on teie nimi?ποιό είναι το όνομά σας παρακαλώ;
teid krediitkaardi number, palunμπορώ να έχω τον αριθμό της πιστωτικής κάρτας σας;
mis kell te saabute?τι ώρα θα φτάσετε;