Γενική συζήτηση

Εδώ θα βρείτε ορισμένες εσθονικές φράσεις για γενική συζήτηση με ανθρώπους που ήδη γνωρίζετε.

Ρωτώντας κάποιον πως είναι

Kuidas läheb?Πως πάει;
Kuidas läheb?Τι κάνεις;
Kuidas sul läheb?Τι χαμπάρια;
Hästi, aitähΚάλα είμαι, ευχαριστώ
Normaalselt, aitähΚαλά, ευχαριστώ
Mitte nii hästiΌχι και τόσο καλά
Kuidas endal?Εσύ;
Aga sinul?Και εσύ;

Ρωτώντας κάποιον τι κάνει ή με τι ασχολείται

Millega sa tegeled?Τι σχέδια έχεις;
Mida sa teinud oled?Τι έχεις κάνει αυτό το καιρό;
Palju töötanudΔουλεύω πολύ
Palju õppinudΜελετάω πολύ
Mul on väga kiire olnudΕίχα πάρα πολύ δουλειά
Nagu tavaliseltΤα ίδια
Ei midagi erilistΌχι πολλά
Ma tulin just … tagasiΜόλις γύρισα από …
PortugalistΠορτογαλία

Ρωτώντας κάποιον που βρίσκεται

Kus sa oled?Που είσαι;
Ma olen …Είμαι …
kodusστο σπίτι
töölστη δουλειά
linnasστην πόλη
maalστην εξοχή
poodidesστα μαγαζιά
rongisστο τραίνο
Erki juuresμε τον Ερκ

Ρωτώντας κάποιον για τα σχέδια του

Kas sul on suveks plaane?Έχεις καθόλου σχέδια για το καλοκαίρι;
Mida sa … teed?Τι θα κάνεις …;
jõuludelτα Χριστούγεννα
uusaastalτην Πρωτοχρονιά
lihavõttepühadelτο Πάσχα