Αφήγηση του χρόνου

Μάθετε πως να λέτε την ώρα στα γαλλικά

Το 24ωρο ρολόι χρησιμοποιείται ευρέως στα γαλλικά, αν και το ρολόι των 12 ωρών είναι επίσης κοινό, ιδιαίτερα σε λιγότερο επίσημες καταστάσεις.

Ρωτώντας την ώρα

Quelle heure il est?Τι ώρα είναι;
Quelle heure est-il?Τι ώρα είναι;
Pourriez-vous me dire l'heure, s'il vous plaît?Μπορείτε να μου πείτε τι ώρα είναι, παρακαλώ;
Vous auriez l'heure par hasard?Μήπως τυχαίνει να ξέρετε την ώρα;
Vous savez l'heure qu'il est?Μήπως γνωρίζετε τι ώρα είναι;

Λέγοντας την ώρα

Il est …Είναι …
exactement ...ακριβώς ...
environ ...περίπου ...
presque ...σχεδόν ...
tout juste ... passée(s)μόλις πέρασε ...
Une heureΜία η ώρα
Deux heuresΔυο η ώρα
Une heure et quartΜία και τέταρτο
Deux heures et quartΔυο και τέταρτο
Une heure et demieΜιάμιση
Deux heures et demieΔυόμιση
Deux heures moins le quartΔυο παρά τέταρτο
Trois heures moins le quartΤρεις παρά τέταρτο
Une heure cinqΜια και πέντε
Une heure dixΜια και δέκα
Une heure vingtΜια και είκοσι
Une heure vingt-cinqΜια και είκοσι πέντε
Deux heures moins cinqΔυο παρά πέντε
Deux heures moins dixΔυο παρά δέκα
Deux heures moins vingtΔυο παρά είκοσι
Deux heures moins vingt-cinqΔυο παρά είκοσι-πέντε
Dix heures quinzeΔέκα και τέταρτο
Dix heures trenteΔέκα και μισή
Dix heures quarante-cinqΔέκα και σαράντα-πέντε
Dix heures (du matin)Δέκα π.μ
Dix-huit heuresΈξι μ.μ
MidiΜεσημέρι
MinuitΜεσάνυχτα

Είναι επίσης αποδεκτό να δηλώσετε την ώρα στα γαλλικά λέγοντας την ώρα ακολουθούμενη από heure(s), ακολουθούμενη από τα λεπτά, όπως παρακάτω :

11h4711.47 π.μ
14h132.13 μ.μ

Ρολόγια

Ma montre …Το ρολόι μου …
avanceπάει γρήγορα
retardeπάει αργά
Cette pendule … un peuΑυτό το ρολόι πάει λίγο …
avanceγρήγορα
retardeαργά
sound

Ήχος είναι διαθέσιμος για όλες τις γαλλικές φράσεις σε αυτή τη σελίδα – απλώς κάντε κλικ πάνω στη φράση για να την ακούσετε.