Ρωτήστε και δώστε οδηγίες

Θα βρείτε αυτές τις αγγλικές εκφράσεις χρήσιμες αν έχετε χαθεί ή θέλετε να πάτε σε συγκεκριμένο μέρος ή δίνετε οδηγίες σε άλλους.

Ζητώντας οδηγίες

excuse me, could you tell me how to get to …? με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε πως να πάω …;
the bus station στη στάση του λεωφορείου
excuse me, do you know where the … is? συγγνώμη, ξέρετε που είναι…;
post office το ταχυδρομείο
I'm sorry, I don't know συγγνώμη, δεν ξέρω
sorry, I'm not from around here συγγνώμη, δεν είμαι από εδώ
I'm looking for … ψάχνω για …
this address αυτή την οδό
are we on the right road for …? είμαστε στο σωστό δρόμο για …;
Brighton Μπράιτον
is this the right way for …? απο εδώ είναι ο σωστός δρόμος για …;
Ipswich Ίπσουιτς
do you have a map? έχεις χάρτη;
can you show me on the map? μπορείς να μου δέιξεις στο χάρτη;

Δίνοντας οδηγίες

it's this way από εδώ είναι ο δρόμος
it's that way από εκεί είναι
you're going the wrong way πάτε λάθος
you're going in the wrong direction πάτε προς την λάθος κατέυθυνση
take this road πάρε αυτό το δρόμο
go down there πήγαινε εκεί κάτω
take the first on the left πάρε το πρώτο στενό αριστερά
take the second on the right πάρε το δεύτερο στενό δεξιά
turn right at the crossroads κάνε δεξιά στο σταυροδρόμι
continue straight ahead for about a mile προχώρα ευθεία για περίπου ένα μίλι (ένα μίλι είναι περίπου 1,6 χιλιόμετρα)
continue past the fire station προχώρα μετά το πυροσβεστικό σταθμό
you'll pass a supermarket on your left περνάς το σουπερμάρκετ στα αριστερά σου
keep going for another … συνέχισε για ακόμη …
hundred yards εκατό γιάρδες (περίπου 91 μέτρα)
two hundred metres διακόσια μέτρα
half mile μισό μίλι (περίπου 800 μέτρα)
kilometre ένα χιλιόμετρο
it'll be … θα το δεις …
on your left στο αριστερό σου χέρι
on your right στο δεξί σου χέρι
straight ahead of you ευθεία μπροστά σου

Πόσο μακριά είναι;

how far is it? πόσο μακριά είναι;
how far is it to …? πόσο μακριά είναι για το …;
the airport αεροδρόμιο
how far is it to … from here? πόσο μακριά είναι από εδώ …;
the beach η παραλία
is it far? είναι μακριά;
is it a long way? είναι πολύς δρόμος
it's … είναι …
not far όχι μακριά (δεν είναι μακριά)
quite close σχετικά κοντά
quite a long way σχετικά μακρύς δρόμος
a long way on foot μακρύς δρόμος με τα πόδια
a long way to walk πολύς δρόμος για να τον περπατήσεις
about a mile from here σχεδόν ένα μίλι από εδώ (ένα μίλι είναι περίπου 1,6 χιλιόμετρα)

Δίνοντας οδηγίες σε οδηγούς

follow the signs for … ακολουθήστε τις πινακίδες προς …
the town centre το κέντρο της πόλης
Birmingham Μπίρμινγχαμ
continue straight on past some traffic lights συνεχίστε ευθεία μετά τα φανάρια
at the second set of traffic lights, turn left στα δεύτερα φανάρια στρίψτε δεξιά
go over the roundabout περάστε την πλατειούλα
take the second exit at the roundabout πάρτε τη δεύτερη έξοδο στην πλατεία
turn right at the T-junction στρίψτε δεξιά στη διασταύρωση
go under the bridge περάστε κάτω από τη γέφυρε
go over the bridge περάστε πάνω από τη γέφυρα
you'll cross some railway lines θα διασταυρώσετε τις ράγες του τραίνου
sound

Ήχος είναι διαθέσιμος για όλες τις αγγλικές φράσεις σε αυτή τη σελίδα – απλώς κάντε κλικ πάνω στη φράση για να την ακούσετε.

Εφαρμογή για κινητά

Η βραβευμένη εφαρμογή μας, αγγλικός οδηγός φράσεων για συσκευές Android περιέχει πάνω από 6.000 χρήσιμες φράσεις και λέξεις με ήχο.

Get it on Google Play

Υποστηρίξτε το έργο μας

Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε αυτόν τον ιστότοπο γίνοντας υποστηρικτής στο Patreon. Τα οφέλη περιλαμβάνουν την αφαίρεση όλων των διαφημίσεων από τον ιστότοπο και την πρόσβαση στο κανάλι Speak Languages Discord.

Γίνε υποστηρικτής